“中国前途路：深化改革的维谷与挑战”

新加坡荣誉国务资政、新加坡金融管理局高级顾问吴作栋做主题演讲（Memoire & Co.）

博鳌亚洲论坛副理事长、中国国际经济交流中心理事长、原中国国务院副总理曾培炎做主题演讲（Memoire & Co.）

海外网7月17日电 第五届慧眼中国环球论坛于今天在新加坡香格里拉酒店隆重举行。新加坡荣誉国务资政、新加坡金融管理局高级顾问吴作栋，博鳌亚洲论坛副理事长、中国国际经济交流中心理事长、原中国国务院副总理曾培炎应邀做了开幕主题演讲。新加坡总理李显龙也在当天对话晚宴上做主题演讲。

本届论坛汇集了世界60多位政、商、工、学、新闻界翘楚和中国问题专家，将通过两天18场的主题讨论，以全球视野深度、客观剖析中国经济与社会改革的走向，以及对全球发展的可能影响。

本届论坛主题“中国前途路：深化改革的维谷与挑战”围绕中共十八大三中全会提出的全面深化改革等一系列政策方针后，中国将面临的挑战展开深入讨论。例如：在落实一系列的改革政策和措施期间，中央政府将如何面对一些国有企业、地方政府及相关机构等方面的抗拒；全球经济前景堪忧，高度依赖出口和外资的中国经济体在实施改革计划的过程中如何向前迈进等。

吴作栋在“转变的区域与增长的中国：双赢政策稳定共存”的主题发言中表示：当今，世界各国相互依存日益紧密。在这种背景下，一个国家或地区的不稳定会对世界产生连锁反应。跨区域互补的一体化才会增加社会的适应能力。双赢的合作伙伴关系才能使后人享受和平、稳定及繁荣的新世纪。

曾培炎在讲话中就新一轮的改革进行了详细的阐述。他表示，除了经济改革，对政治、社会、文化、生态等领域的改革突出了此次改革的系统性、整体性和行动性的特点。从现在开始到2020年对中国经济的转型十分关键，希望可以通过 “经济结构转型、经济结构再平衡、深化体制改革和进一步融入世界经济”四大有效举措释放经济发展的潜力，使中国经济走向质量更高，结构更加合理的发展道路，顺利实现到2020年GDP和人均GDP翻番的目标。

随后新加坡贸易与工业部兼国家发展部高级政务部长李奕贤及中国国际经济交流中心执行副理事长张晓强分别进行了主题讨论发言。

通商中国主席蔡天宝在欢迎致辞中表示，由通商中国举办的“慧眼中国环球论坛”已成功举办5界，成为国际上的重点会议之一，获得了各界的鼎力支持及良好的反馈。希望通过此次论坛，让所有与会者，有机会从中更全面的掌握当今中国的脉动及今后的走向。通商中国将继续致力于搭建一个深度透视中国的双语平台。

通商中国于2007年11月由新加坡建国总理、创会赞助人李光耀先生与中国前总理温家宝先生共同正式启动。宗旨是建立一个以华文华语为交流媒介的平台，保留新加坡多元文化传统，加强中国与新加坡的联系。（萧敏，寇方）

(责编：萧敏、孙畅)