新加坡多民族新移民热衷学华乐:音乐是无界限语言【4】

　　文帖泰(译音，Win Htet Tyae，16岁，中三，演奏低音提琴)：在华乐团学习华语

　　10岁左右从缅甸仰光来到新加坡，语言不通，文帖泰只有通过比手画脚才勉强交到朋友。目前就读巴西立中学的他，在校内华乐团中担任低音提琴手。他说，他对华乐的兴趣源自小二时学校为外国学生设的文化班，那时候他曾接触中国鼓，觉得很有趣，到了中学选择课外活动时，他加入华乐团要求学习打击乐器，但打击乐器太热门了，他被安排学习低音提琴。这是个很难学的乐器，刚开始他无法适应，甚至逃课缺席团练，但在学长和老师的循循善诱下，他终于回归团体。

　　文帖泰也在华乐团内学习华语，现在已经能够与指导老师以华语交谈了。他说，虽然父母未来将回缅甸老家生活，但他们希望他长大工作能够独立后，自己决定自己的未来。“毕竟我在这里长大，朋友都在这里，我相信我会继续在这里生活下去”。

　　杜嘉娜(Dugana Rachana，13岁，中二，演奏低音提琴)：将邀父母听她演奏

　　来自印度班加罗尔的杜嘉娜喜欢新加坡的安全、友善和温暖。杜嘉娜5年前和父母来到新加坡，非常适应本地的环境。就读绿苑中学(Greendale Secondary School)的她有一群爱好华乐的朋友。中学时，朋友把她一起招揽到华乐团去，刚好乐团里大多是女生，而她属于个子较高的一位，老师就安排她弹奏低音提琴。

　　低音提琴的体积和高度几乎是她的两倍，但这并不减低她对这个乐器的喜好，以及和朋友一起玩音乐的快乐。现在，她正吵着父亲给她买一台低音提琴，“或许低音提琴太大了，那么大提琴或者吉他也都可以。”今年乐团将举办学习成果音乐会，杜嘉娜将邀请她的父母亲来欣赏她所热爱的音乐。这将是她父母第一次听华乐，杜嘉娜非常期待。

　　诺卡米拉(Nur Kamilah，13岁，中一，演奏中阮)：学了5个月 已深深迷上中阮

　　今年初才刚开始学习中阮的诺卡米拉，也将参与来临6月底的全民共乐活动。因害羞而显得拘谨的她来自菲律宾布拉干省，在家中排行老七，自一年级起就在新加坡生活。

　　诺卡米拉就读林景中学(Woodgrove Secondary School)。她说，学华乐最大的乐趣是让她能够认识许多新朋友。虽然只接触了中阮五个多月，但她已经为这个弹拨乐器深深着迷了。(陈宇昕)

(责编：孙畅)